Я бы перевела в ч/б, кмк кажется если пожертвовать цветом в ч/б появляются интересные тени и линии 

Lana Medved 123, Вот как? Интересная идея! Надо посмотреть. Правда, этот снимок связан с другими снимками этого же пруда. Там цвет играет роль. Но как отдельный снимок, почему бы и нет... Спасибо!

Аида,
Платье девочки и лилии того же цвета вообщем то совсем неплохо, кмк цвет платья немного навящив, кроме того бросается в глаза что цвет лилий вы намеренно меняли, но это собсвенно неважно, я не против применения редактора. Кмк ч/б обратит внимание и даст интересное решение отражению в воде, теням на ПП и самой фигуре девочки. Если сделаете вариант в ч/б будет интересно его посмотреть 

А мне очень нравится именно в цвете)Попробовала посмотреть в ЧБ- сразу теряется что-то неуловимо чудесное и сказочное...
Но это уже дел вкуса.

Lana Medved 123, Спасибо, Лана за внимание, я уже посмотрела. Действительно интересно. Я бы выложила, но не умею это делать в комментах. Кроме того снимок у меня урезан до квадрата, и может быть напрасно. Слева была ещё довольно загадочная фигура женщины. Показалась лишней...

Olga Dan, Спасибо, Ольга! Трудно выбрать. Я теперь сожалею, что обрезала до квадрата...Было сказочнее...

Аида,
Вы вполне можете выложить работу в ч/б как самостоятельную работу, тем более что в цвете вы ее урезали, если у вас сохранился оригинал, то можно по другому на него взгляуть 

Lana Medved 123, Ладно, только попозже. Кстати цвет у "лилий" я не меняла. Они такие и были, так как это не лилии, а лотосы.

Аида,
А мне тоже в цвете больше нравится!