что такое "ближняя вселенная"?

M Y X O M O P, "Астрономы из Портсмутского университета в июне 2011 года представили разработанную ими полную трехмерную карту ближней Вселенной, на составление которой исследователям потребовалось более 10 лет наблюдений). Ближняя Вселенная, по их мнению, охватывает пространство, ограниченное расстоянием в 380 млн. световых лет и выглядит, с некоторыми допущениями, как увеличенная копия человеческого мозга." Или спросить у создателей монумента.
Спасибо за внимание.