... акцент на картине, а все остальное не краски, а муть. ...
Троицкий Андрей, а может быть так называется это высокохудожественное произведение, которое на этюднике стоит? Вот шел Андрей, увидел картину и спросил у художника, как она называется, а художник ответил : "Краски дня".
Ну Андрей её и

, а потом сообщил нам её название.
Для автора:
Если серьёзно, то сами краски, лежащие на палитре, видны очень плохо, поэтому "игра слов", "двойственность" названия здесь не работает.
И ещё - обычно интересно смотреть фотки с таким сюжетом тогда, когда мы видим в кадре и то, что нарисовано и то, с чего рисуют (хотя бы и вне ГРИП, но чтобы это читалось). Типа, чтобы была возможно сравнить реальное с нарисованным, а отдельно (без оригинала) смотреть не так интересно.